Blog

Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time – September 17, 2017

Dear Parishioners,

Pope Francis recently completed his visitation of Columbia and we are all grateful that it was a safe and blessed journey for the Holy Father. A central theme for his preaching and catechesis while in that was country concerned peace and reconciliation. Columbia is a country that has recently emerged from many years of brutal civil war and has a long road ahead in its process of forgiveness and reconciliation. The readings this weekend point us towards forgiveness and reconciliation in our lives and for that reason, I would like to include a portion of Pope Francis’ homily from the Mass that he celebrated in Bogotá as they can offer each of us important points for personal reflection.

“We need to call out to one another, to signal each other, like fishermen, to see each other again as brothers and sisters, companions on the way, partners in this common cause which is the homeland. Bogotá and Colombia are at the same time the shore, the lake, the open sea, the city through which Jesus has passed and passes, to offer his presence and his fruitful word, to call out of darkness and bring us to light and to life. He calls everyone, so that no one is left to the mercy of the storms; to go into the boat of every family, that sanctuary of life; to make space for the common good above any selfish or personal interests; to carry the most fragile and promote their rights. Peter experiences his smallness, the immensity of the word and the power of Jesus; Peter knows his weakness, his ups and downs…, as we all know our own, as is known in the history of violence and division of your people, a history which has not always found us sharing the boat, the storm, the misfortunes. But in the same way as Simon, Jesus invites us to put out into the deep, he prompts us to take shared risks, to leave behind our selfishness and to follow him; to give up our fears which do not come from God, which paralyze us and prevent us becoming artisans of peace, promoters of life.”

 

Queridos Parroquianos,

Recientemente nuestro querido Papa Francisco acabó su visitación apostólica allá en Colombia, nosotros nos sentimos muy agradecidos, bendecidos de que el Santo Padre alla tenido un viaje seguro. El Papa predicó muchas veces sobre la importancia de la reconciliación y la búsqueda de la paz entre nuestros hermanos. Quiero compartir con ustedes una porción de su homilia que el predicó en su Misa en Bogotá porque sus palabras profundas deben tocarnos profundamente en nuestra búsqueda personal a estar reconciliados y dispuestos a reflexionar.

Llamar a otros, a todos, para que nadie quede en las tempestades; ser Pescadores y ayudar a subir a la barca a todas las familias, ellas son santuario de vida; hacer lugar al bien común por encima de los intereses mezquinos o particulares, cargar a los más frágiles promoviendo sus derechos.

Pedro experimenta su pequeñes, experimenta lo inmenso de la Palabra y el accionar de Jesús; Pedro sabe de sus fragilidades, su debilidades, de sus idas y venidas, como también lo sabemos nosotros, como lo sabe la historia de violencia y división de vuestro pueblo que no siempre nos ha encontrado compartiendo la barca y la tempestad.

Pero al igual que a Simón, Jesús nos invita a ir a mar adentro, nos impulsa al riesgo compartido, ¡No tengan miedo de arriesgar juntos!, nos invita a dejar nuestros egoísmos y a seguirlo. A perder miedos que no vienen de Dios, que nos inmovilizan y retardan la urgencia de ser constructores de la paz y promotores de la vida. “Navega mar adentro” dice Jesús, que los discípulos se hicieron señas para juntarse todos en la barca, que así sea para este pueblo.

 

In Christ / En Cristo,
Fr. Cal Christiansen

Follow and like us:

Twenty-third Sunday in Ordinary Time – September 10, 2017

Dear Parishioners,

On Monday, August 28th, the teachers at St. Pius X School and staff at the parish office took a step away from their day-to-day work and gathered for their annual off-site retreat.  This was held at St. Cecilia’s in Stanwood.

Mitch Roberts gave a presentation on DISC, a personality study to better understand work styles, how to build more effective relationships and to work as a team instead of two separate entities.  The day began with Mass and ended with adoration of the Blessed Sacrament.

It was a wonderful opportunity to grow in our faith and self-knowledge in order to serve our parish family more effectively.  A great day for all of us, gathered together in fellowship, learning, laughter and prayer.

Queridos Parroquianos, 

El dia Lunes, 28 de Agosto, las maestras de la Escuela de San Pio y el Personal de la Parroquia tomamos un dia fuera de la rutina y estuvimos todos juntos reunidos en nuestro retiro annual. Este retiro se llevo a cabo en el Instituto Espiritual las Carmelitas en San Cecilia de Stanwood.

Mitch Roberts dio una presentacion en un Disco,  para estudiar y saber mas respecto a los estilos de trabajo, como construir mas efectivamente una relacion y como trabajar mejor como equipo y no como dos entidades separadas. El dia inicio con la Santa Misa y termino con una Adoracion al Santisimo Sacramento.

Fue una gran oportunidad para crecer en nuestra fe y conocimiento para poder ayudar de una mejor manera y mas efectiva a todas las familias de nuestra parroquia. Fue un maravilloso dia para todos nosotros, al pasar mas tiempo juntos en copania,  aprendisaje y oracion.

In Christ / En Cristo,
Fr. Christiansen

Follow and like us:

Twenty-second Sunday in Ordinary Time – September 3, 2017

Dear Parishioners,

What a joy to be welcoming all our new and returning students at the school this week!  As Pastor and spiritual father of St. Pius X, I always feel excited when the rest of the family is back on campus.  One of the exciting new additions to the school during this academic year is the all-day 4-year old Pre-Kindergarten program.  As many of you know, this was a huge project involving endless licensing processes through both the state and the Archdiocese.  We know that for long-term sustainability, a large Pre-K and Kindergarten are key for a school’s continued success and growth.  Therefore, I’m very excited for our school to have this program up and running in the coming weeks.  My heart-felt thanks to everyone who has helped make this laborious and challenging project possible.  Space for the all-day Pre-K will fill up quickly so if you know of any families with 4-year olds looking for something like this for their children, please spread the word about our new, faith-filled and exciting program!

One of the primary reasons I’m so excited about our school and parish’s continued growth is that we have even more opportunities to pass along our faith and in doing so, forming missionary disciples.  For me, this process of forming missionary disciples (people who know Our Lord and are excited to tell others about the amazing things that He has done in their lives), is the primary responsibility that we have as a parish family.  Pope Francis, in his important Apostolic Exhortation, Evangelium Gaudium, makes this abundantly clear,  “In all its activities the parish encourages and trains its members to be evangelizers.  It is a community of communities, a sanctuary where the thirsty come to drink in the midst of their journey, and a center of constant missionary outreach.  We must admit, though, that the call to review and renew our parishes has not yet sufficed to bring them nearer to people, to make them environments of living communion and participation, and to make them completely mission-oriented.”  One of the keys for understanding the mind and heart of Pope Francis is to see the Church and each of us as missionaries, never just ‘members’ of the Church, but rather as Catholic missionary disciples.  We will continue to offer catechetical and spiritual formation programs during the coming year to help us all along this path.

Queridos Parroquianos,

Tengo tanta emoción por esta semana que viene porque nuestros niños van a regresar a nuestra escuelita. Como el padre espiritual, siento feliz cuando esos miembros de nuestra familia parroquial regresan después su descanso del verano. Este año estamos aumentando nuestras programas en la escuela con el pre-kinder todo el día para los que tienen cuatro años. Si ustedes tienen niños con esta adad o conocen algunas familias con niños, por favor llama a nuestra escuelita para encontrar mas información.

Un motivo porque tengo tanta emoción sobre el crecimiento de nuestra escuela y parroquia son las oportunidades que tengamos a pasar nuestra Fe Católica a mas personas y a llamar todos a ser misioneros discípulos de Cristo. El motivo principal por la existencia de una parroquia as para formar discípulos misioneros de Cristo al parte de todos los miembros. Nuestro Papa Francisco nos recuerda claramente sobre eso en su Carta Apostólica, Evangelii Gaudium; “A través de todas sus actividades, la parroquia alienta y forma a sus miembros para que sean agentes de evangelización. Es comunidad de comunidades, santuario donde los sedientos van a beber para seguir caminando, y centro de constante envío misionero. Pero tenemos que reconocer que el llamado a la revisión y renovación de las parroquias todavía no ha dado suficientes frutos en orden a que estén todavía más cerca de la gente, que sean ámbitos de viva comunión y participación, y se orienten completamente a la misión” (28). Para conocer el corazón de nuestro Papa Francisco es para entender su deseo que cada uno de nosotros nos demos cuenta nuestra llamada principal y bautismal para ser discípulos fieles de Cristo y para compartir el gozo del evangelio y Jesus resucitado en nuestras vidas.

In Christ / En Cristo,
Fr. Cal Christiansen

Follow and like us:

Twenty-first Sunday in Ordinary Time – August 27, 2017

Dear Parishioners,

Since beginning writing for the NW Catholic last year with my ‘Ask Father’ column, it seems as though I have been getting more questions from people, especially after weekend Masses. One common question that I seem to get a lot is “Father, what do you do on your day off?” People seem to be fascinated with priests and their days off! One of the things that I love to do on my day off is to get together with my brother priests or friends and get out into nature which means either hiking or biking in the summer and spring or skiing during the winter months. Some time ago I had a chance to get up into the mountains with a friend and we hiked up to Kendall Katwalk which is a 150 yard long narrow pathway blasted out of a steeply sloped granite rock face approximately 3 miles northeast of Snoqualmie Pass and is a section of Section J of Pacific Crest Trail. It is a beautiful hike with sweeping views of various mountain peaks in and around Snoqualmie Pass.

Getting out and experiencing nature is not only good exercise but most importantly a place for us to experience God who is the author of all creation. Pope Francis, in his encyclical Laudato Si, reminds us that God’s creation has a sacramental dimension to it; as Christians, we are also called “to accept the world as a sacrament of communion, as a way of sharing with God and our neighbors on a global scale. It is our humble conviction that the divine and the human meet in the slightest detail in the seamless garment of God’s creation, in the last speck of dust of our planet” (14). Experiencing the Lord in and through His creation is an important way for us to live in a practical way, our encounter with Him in the Eucharist. In the Eucharist, we encounter the whole presence of Jesus. This is not a presence that we can see but it is a presence that we experience through the eyes of faith. The more clearly we come to see and experience the Lord in the Eucharist, the more clearly we come to see and experience Him in others. We believe, as Pope Francis reminds us, that the entire world has a sacramental dimension to it; when we celebrate the Eucharist consciously, faithfully and frequently we can experience Him throughout our day and within the activities of each day, like enjoying the beautiful vistas at the Kendall Katwalk!

Queridos Parroquianos,

Una cosa que escucho mucho, especialmente después las Misas Dominicales es eso; “Padre, tengo una pregunta.” ¡Me parece que los sacerdotes siempre reciben muchas preguntas del parte de la gente! Una pregunta que había recibido mucho durante mis años como un sacerdote es este pregunta; “¿Padre, que gustas hacer en su día de descanso? Me parece que gente tienen mucho interés en las actividades de los sacerdotes cuando no están involucrado en su ministerio en la parroquia. Especialmente durante el verano y la primavera, gusto hacer el excursionismo en las montañas con otros sacerdotes o con amigos y manejando mi bicicleta. Esta semana fui a las montañas con un amigo y subimos a un lugar se llama el Kendall Katwalk. Es un camino largo y estrecho patio 150 arruinado fuera una cara de roca de granito escarpado inclinada aproximadamente 3 millas al noreste de Snoqualmie Pass y una sección de la sección del camino se llama el Pacific Crest Trail. Es una hermosa caminata con vistas panorámicas de varias cumbers en los alrededores de Snoqualmie Pass.

Para mi, experimentando la naturaleza es un buen ejercicio, pero lo más importante es un lugar donde encontramos Dios, el autor de toda la creación. El Papa Francisco en su encíclica se llama Laudato Si, afirma que la creación de Dios tiene una dimensión sacramental “Como cristianos, estamos también llamados” para aceptar el mundo como Sacramento de comunión, como una forma de compartir con Dios y con nuestros vecinos a escala mundial. Es nuestra humilde convicción de que lo divino y lo humano en el más mínimo detalle en la prenda perfecta de la creación de Dios, en la última Mota de polvo de nuestro planeta”(14). Para experimentar el Señor y a través de su creación es una manera importante como vivamos de una manera práctica, nuestro encuentro con él en la Eucaristía. En la Eucaristía, nos encontramos con la presencia entera de Jesús. Esto no es una presencia que podemos ver, pero es una presencia que experimentamos a través de los ojos de la fe. Creemos, como Papa Francis nos recuerdan, que todo el mundo tiene una dimensión sacramental. Cuando celebramos la Eucaristía conscientemente, fielmente y con frecuencia podemos experimentarlo durante todo el día y dentro de las actividades de cada día.

In Christ / En Cristo,
Fr. Cal Christiansen

Follow and like us:

Solemnity of St. Pius X – August 20, 2017

Dear Parishioners,

It is truly a blessing to be back with all of you – and again, thank you so much for your prayers during my time away in Detroit, they truly sustained me.  This weekend we celebrate the feast of St. Pius X, the patron of our parish community at the 11:00 a.m. Mass.  His feast is actually celebrated in the Roman calendar on August 21st but for pastoral reasons, such as a particular saint being the patron of the parish community, it can be transferred to the nearest Sunday:  “For the pastoral advantage of the people, it is permissible to observe on the Sundays in Ordinary Time those celebrations that fall during the week and have special appeal to the devotion of the faithful … therefore, it is legitimate to transfer the celebration of a parish’s patron saint (which has the rank of solemnity in the parish itself) to the following Sunday if this is a Sunday of Ordinary Time.”  (Introduction to the Roman Calendar, 58)

St. Pius X was one of the most reform-minded popes in our Church’s history.  During his short 11 year reign, he inaugurated the highest number of reforms of nearly any other pope in our Church’s history.  These reforms were important, timely, and needed; reforming papal elections, seminary life, Eucharistic practice, sacred music, biblical studies, the breviary, catechesis, the organization of the Roman Curia, and Canon Law (and this is just getting started!).  Many of these reforms arose from needs which he saw in his pastoral work as curate, pastor, canon, spiritual director at the seminary, diocesan chancellor, bishop, metropolitan, cardinal, and pope.  What a joy for us to be celebrating as a family, the patron of our parish family, St. Pius X, this weekend!

The papal motto that St. Pius X adopted was: “Instaurare omnia in Christo” (to restore all things in Christ).  In his encyclical E Supremi, he said,  “It is true, Venerable Brethren, that in this arduous task of the restoration of the human race in Christ neither you nor your clergy should exclude all assistance.  We know that God recommended everyone to have a care for his neighbor (Eccli. xvii., 12)  For it is not priests alone, but all the faithful without exception, who must concern themselves with the interests of God and souls.”  Living priestly lives through offering our work, activities and our entire lives to the Lord is a task to which we are all called.  As we prepare to celebrate this weekend, let’s follow in his footsteps, in our own way, to restore all things in Christ, beginning with ourselves.

Queridos Parroquianos,

Es un gozo estar de regreso con mi familia parroquial esta semana. Gracias por sus oraciones durante mi tiempo fuera de la parroquia sumergido en estudios ecclesiasticos; sus oraciones me ayudaron mucho!! En la próxima semana durante la Misa Dominical de las 11am, celebraremos la gran solemnidad del patrón de nuestra parroquia, San Pío X. La ley litúrgica nos dice que “Por el bien de los fieles es lícito celebrar, en los domingos del tiempo ordinario, aquellas celebraciones que caen entre semana y que tienen mucha aceptación en la piedad de los mismos fieles, siempre que estas celebraciones puedan ser preferidas al domingo según la tabla de precedencia. Estas celebraciones pueden decirse todas las Misas en que participa el pueblo. ¡Es excelente juntarnos como una familia a esta celebración el patrón de nuestra familia este fin de semana! San Pío X es un Santo bastante importante en la historia de nuestra Iglesia. Dentro de sus obras destaca el combate contra dos herejías en su época: el Modernismo, la cual la combatió en un documento llamado Pascendi, estableciendo que los dogmas son inmutables y la Iglesia si tiene autoridad para dar normas de moral; la otra herejía que combatió fue la del Jansenismo que propagaba que la Primera Comunión se debía retrasar lo más posible; en contraposición San Pío X decretó la autorización para que los niños pudieran recibir la comunión desde el momento en que entendía quien está en la Santa Hostia Consagrada. Este decreto le valió ser llamado el Papa de la Eucaristía. El hizo bastante mas también durante su pontífice.

El motto apostólico del San Pío X fue “Instaurare omnia in Christo” (a restaurar todo en Cristo). Es para decir cada uno de nosotros por el bautizo tenemos una responsabilidad de colocar Jesus en nuestras vidas, familias, trabajo y toda de las actividades en el día. Él es el Rey del Universo y debe ser el rey de nuestros corazones también.

In Christ / En Cristo,
Fr. Cal Christiansen

Follow and like us:

Nineteenth Sunday in Ordinary Time – August 13, 2017

Dear Parishioners/Queridos Parroquianos,

I would like to express my gratitude from the bottom of my heart for your prayers for me and all of the priests in residence during this  summer session of STL studies; Than you!!

Te doy gracias desde el fondo de mi corazón por sus oraciones para mi y los otros sacerdotes durante nuestros estudios eclesiásticos este verano; gracias!!!

God bless/Dios te bendiga,
Fr. Cal

Follow and like us:

The Transfiguration of the Lord – August 6, 2017

Dear Parishioners,

Greetings yet again from Sacred Heart Major Seminary in Detroit! This is my final weekend away and I am truly looking forward to being home and settling back into parish life later this week. Please keep those prayers coming as I move into this last academic week, they’re very much appreciated!

It’s hard to believe that almost exactly one year ago this month we concluded our World Youth Day experience in Poland. It was a life-changing experience for all of the 3-million individuals who participated in that powerful encounter. For me, the two pillars of WYD are two important ‘encounters’ – the encounter with each other (Catholics from around the world), and the encounter with the Holy Father, Pope Francis. I remember well these words that he shared with us at the final vigil of WYD, “The times we live in do not call for young “couch potatoes” but for young people with shoes, or better, boots laced. It only takes players on the first string, and it has no room for bench-warmers. Today’s world demands that you be a protagonist of history because life is always beautiful when we choose to live it fully, when we choose to leave a mark. History today calls us to defend our dignity and not let others decide our future. As he did on Pentecost, Our Lord wants to work one of the greatest miracles we can experience – He wants to turn your hands, my hands, our hands, into signs of reconciliation, of communion, of creation. He wants your hands to continue building the world of today. And He wants to build that world with you.” Using humorous yet common imagery that youth could understand, Pope Francis was encouraging not only the youth, but all of us, to really engage our world with our Faith; to be true spirited protagonists in life. Witnessing over 3 million young people stepping forward to do just that filled me with incredible hope for the future. Let us pray, most especially for the youth of our parish, that they may encounter joy in their hearts, and be faithful witnesses of that experience throughout their whole lives.

Queridos Parroquianos,

Saludos otra vez desde el Seminario Mayor del Sagrado Corazón aquí en Detroit! Este fin de semana es el ultimo de mis estudios eclesiásticos y el proximo viernes estoy de regreso a San Pío, bendito Sea el Señor! Les pido mucho por sus oraciones por todos nosotros los sacerdotes estudiando acá.

Es incredible de recorder que que casi exactamente un año atrás, fuimos a Polonia, acabando la peregrinación en Polonia participando en el Encuentro Juvenil Mundial. Recuerdo bien en la ultimo fin de semana de ese Encuentro Mundial, casi todos nosotros los peregrinos caminamos de Krakovia al Campus Misericordia para unirnos con el Papa en la vigilia nocturna y también en la Misa Dominical. Imaginensen un campo con casi 3 millones presente a la vez! En la vigilia de oración en el Sábado, nuestro Papa Francisco predicó estas palabras sinceras a los jóvenes; “El tiempo que hoy estamos viviendo, no necesita jóvenes-sofá, sino jóvenes con zapatos; mejor aún, con los botas bien puestas. Sólo acepta jugadores titulares en la cancha, no hay espacio para suplentes. El mundo de hoy les pide que sean protagonistas de la historia porque la vida es linda siempre y cuando queramos vivirla, siempre y cuando queramos dejar una huella. La historia de hoy, nos pide que defendamos nuestra dignidad y no dejemos que sean otros los que decidan nuestro futuro. El Señor, al igual que en Pentecostés, quiere realizar uno de los mayores milagros que podamos experimentar: hacer que tus manos, mis manos, nuestras manos se transformen en signos de reconciliación, de comunión, de creación. Él quiere tus manos para seguir construyendo el mundo de hoy. Él quiere construirlo con vos.” Papa Francisco estaba empujando a los jóvenes y jovenes adultos a vivir concretamente su Fe Católica en el mundo, para ser protagonistas activos y no gente que pasan sus vidas al sofa, como gente ciega a las cosas del mundo. Rezamos que los frutos de JMJ brotarán en abundancia en los corazones de todos de los millones que participaron este año! Pedimos al Señor también por nuestros jóvenes que ellos encuentren el gozo y la misericordia de Jesucristo por nuestra comunidad de fe y fortaleza para vivirla con fidelidad para toda la vida.

In Christ / En Cristo,
Fr. Christiansen

Follow and like us:

Seventeenth Sunday in Ordinary Time – July 30, 2017

Dear Parishioners,

Greetings once again from Sacred Heart Major Seminary in Detroit. This past week we completed the first of the two sessions for the STL program which means we are now over half way done with the summer program! I continue to be sustained and encouraged by your prayers; please keep them coming! This past week I attended the Rivers of Living Water Jubilee Conference in Pittsburgh, PA, celebrating the 50th anniversary of charismatic renewal in the US. It was an amazing weekend conference with over 7,000 in attendance and was one of the most multi-cultural events that I’ve ever attended with English, Filipino, Hispanic and youth/young adults tracks all happening simultaneously. One of the highlights of the conference was the closing Mass on Sunday celebrated by Bishop Sam Jacobs. Near the end of Mass, he invited all men and women who were considering a vocation to the priesthood, religious life or the permanent diaconate to come forward for a special blessing and to be recognized. Would anyone come forward I thought? To my surprise and great joy, what appeared to be nearly 100 people came forward, even several young boys accompanied by their fathers! It was a reminder to me that if there is to be any renewal within the Church through the presence of the Holy Spirit, one of the fruits must be vocations, and many of them!

In Pope Francis’ message for the 53rd World Day of Prayer for Vocations he said, “On this day dedicated to prayer for vocations, I urge all the faithful to assume their responsibility for the care and discernment of vocations. When the Apostles sought someone to take the place of Judas Iscariot, St. Peter brought together 120 brethren (cf. Acts 1:15); and in order to choose seven deacons, a group of disciples was gathered (cf. 6:2). St. Paul gave Titus specific criteria for the selection of presbyters (cf. Titus 1:5-9) Still today, the Christian community is always present in the discernment of vocations, in their formation and in their perseverance.” It is my prayer that St. Pius X – we, as a community, fully realize the joy and necessity that vocations are for us, and for the whole Church. I feel it is essential, as the Pope reminds us, to see ourselves as participants who help call forth vocations within our families and our parish family, through prayer and encouragement for our young people to live heroic lives of discipleship and service.

Queridos Parroquianos,

Saludos otra vez desde el Seminario Mayor del Sagrado Corazon aquí en Detroit. Ya falto nada mas de dos semanas en mis estudios; ya puedo ver la luz al final del túnel! Cuento cada día con sus oraciones que verdaderamente me habían sostenido. Nos veremos pronto. Este fin de semana pasado, fui a Pittsburgh para participar en el conferencia nacional celebrando el quincuagésimo aniversario de la renovación carismática acá en los EEUU. Fue un encuentro poderoso y tremendo con el Espíritu Santo con casi siete mil personas y muchos Hispanos. En la Misa de la clausura, el celebrante, el obispo Msgr. San Jacobs invitó los que estaban pensando algo sobre una vocación sacerdotal, diaconal y religiosa a presentarse a delante para recibir una bendición especial. Bendito sea Dios, casi cien personas se presentaron y recibieron su bendicen para seguir a delante.

Pues, Nuestro querido Papa Francisco dijo eso sobre la importancia de vocaciones para la iglesia; “Animo con fuerza a vivir esta profunda amistad con el Señor, sobre todo para implorar de Dios nuevas vocaciones al sacerdocio y a la vida consagrada. El Pueblo de Dios necesita ser guiado por pastores que gasten su vida al servicio del Evangelio. Por eso, pido a las comunidades parroquiales, a las asociaciones y a los numerosos grupos de oración presentes en la Iglesia que, frente a la tentación del desánimo, sigan pidiendo al Señor que mande obreros a su mies y nos dé sacerdotes enamorados del Evangelio, que sepan hacerse prójimos de los hermanos y ser, así, signo vivo del amor misericordioso de Dios.” Es mi deseo que cada uno de nosotros no veríamos como participantes en la promoción vocacional en nuestra comunidad y nuestras familias; la Iglesia, nosotros, necesitamos muchas vocaciones santas, jóvenes que quieren seguir a delante para servir nuestro Señor y el el pueblo de Dios.

In Christ/En Cristo,
Fr. Christiansen

Follow and like us:

Sixteenth Sunday in Ordinary Time – July 23, 2017

Dear Parishioners,

Greetings once again from beautiful Detroit! This weekend I have exciting news to share – I, myself, and the 44 other priests studying here at Sacred Heart Major Seminary have survived Week Two! As I’ve shared with many of you, the summer semester is actually two semesters rolled into two sessions totaling five weeks. A typical semester has 15 weeks, which means that one week is equal to five weeks during the regular school year. We have four to six hours per day of courses with reading and writing filling in the rest of day. It’s an amazing group of priests that are here with me. There are some from Africa, India, Argentina, and Europe, with the majority serving dioceses here in the US. There are also various religious communities represented which include Franciscans, Legionaries of Christ, and Redemptorists as well as diocesan priests, who form the majority. It is a blessing to be here and I thank each of you for your prayers that this time of study be fruitful and enriching.

One of the important dimensions of this STL program is for priests to deepen not only our knowledge of Christ and the Catholic Tradition, but for us to encounter Him personally through daily prayer and community life. My hope is that all of us at St. Pius X are using these summer months to grow spiritually, to commit to a weekly Holy Hour, and to continue to make Sunday and when possible, daily Mass, a priority. Familiarize yourselves and use the amazing resources on the FORMED.org website in order to grow in your knowledge and appreciation of the richness of our Catholic Tradition, and be credible witnesses of our Catholic Christian Faith within our families and circle of friends and co-workers. St. John Paul II, the focus of so much of our study this summer, once said, “Sometimes even Catholics have lost or never had the chance to experience Christ personally – not Christ as a mere ‘paradigm’ or ‘value,’ but as the living Lord, ‘the way, and the truth, and the life’ (John 14:6) It is necessary to awaken again in believers a full relationship with Christ, mankind’s only Savior for only from a personal relationship with Jesus can an effective evangelization develop.” Let us all continue to commit ourselves to ever greater personal holiness and service to our parish community and all of our brothers and sisters that the Lord places in our lives.

Queridos Parroquianos,

Saludos desde Detroit! Tengo buenas noticias para compartir con ustedes; yo y los otros cuarenta y cuatro sacerdotes hemos sobrevivido la segunda semana de estudios! Este semestre de estudios son bien intensos y una semana aquí durante el verano es casi equal a cinco semanas durante una semestre normal durante el año académico. Casi todo el tiempo esta compuesto con horas de clases y tarea, estudiando la tradición profunda de nuestra Fe. Doy gracias a Dios por esta oportunidad para profundizar mi sacerdocio y mi conocimiento de nuestra Tradición Católica maravillosa. Te doy gracias también por sus oraciones que de verdad me sostengan.

Un parte importante de estas semanas de verano aquí en el seminario mayor, a pesar de los estudios, es el tiempo dedicado a profundizar nuestra fe personal con el Señor. Es para decir, este tiempo nos ofrezca una oportunidad profunda para re-dedicarnos a la lucha hacia la santidad. San Juan Pablo II una vez dijo; “La vocación del cristiano es la santidad, en todo momento de la vida. En la primavera de la juventud, en la plenitude del verano de la edad madura, y después también en el otoño y en el invierno de la vejez, y por último, en la hora de la muerte.” Ojalá que todos nosotros hagamos caso a esta invitación del Santo Padre y, por su puesto, nuestro Señor Jesucristo, para rededicarnos y nuestras familias a nuestra fe personal y comunitaria a ser los santos que el mundo necesita ahora, una raza de Dios en el mundo pero no del mundo.

In Christ / En Cristo,
Fr. Christiansen

Follow and like us:

Fifteenth Sunday in Ordinary Time – July 16, 2017

Dear Parishioners,

Greetings from Sacred Heart Major Seminary in Detroit! I have completed the first week of studies and although getting the academic juices flowing again has been challenging, it’s working. Please keep me in your prayers as well as the other 44 priests studying here this summer.
I want to give you a quick update with regard to Mass and pastoral coverage in my absence. The priest from Florida who was originally slated to be in residence here has, unfortunately, had some last minute health concerns and he won’t be able to join you. The Archdiocese is working diligently to find weekend coverage. My thanks to Deacon Derrel for helping us with the weekday services and thanks to all of you for your patience during my time away this summer.

The focus of this program is the new evangelization and in my readings, I came across a writing from St. John Paul II for young people preparing for World Youth Day 2016 and reminded me that last year at this time, I was in Poland! I feel the pope speaks to us today just as powerfully as he did for the youth at WYD last year regarding the need for each of us to be evangelizers. He said, “Dear young people, you ask a question that many of your friends often put to you: How and where can we come to know this life? How and where can we live it? You can find the answers by yourselves, if you really try to faithfully live in the love of Christ (John 15:9). Then you will personally experience the truth of His words, “I am … the Life” (John 14:6) You will be able to bring this joyful message of hope to everyone. Christ has made you His ambassadors, the primary evangelizers of your contemporaries … “Dear young people, with a spirit of generous self-giving, recognize that you are directly involved in the new evangelization which demands the involvement of all of us. Proclaim Christ who ‘died for all, so that those who live might live no longer for themselves, but for Him who, for their sakes, died and was raised up.” (2 Corinthians 5:15)

Queridos Parroquianos,

Saludos desde el Seminario Mayor del Sagrado Corazon aquí en Detroit. Ustedes y sus familias están siempre en mis oraciones! Gracias a Dios he cumplido la primera semana de estudios académicos. Para mi, cambiar el ambiente de una parroquia a un seminario académico no es fácil! Por favor les pido en sus oraciones por mi y por los otros 44 sacerdotes que estan estudiando durante este semestre de verano. Esta licenciatura que estudio es sobre la nueva evangelización; como predicamos y anunciamos la verdad de Jesucristo a nuestra cultura moderna y especialmente a nuestros jóvenes. Quiero compartir con ustedes un pasaje del Santo Juan Pablo II que el escribió a los jóvenes preparando para el Encuentro Mundial de la Juventud porque nos recuerda, cada uno, la importancia universal a ser discípulos misioneros de Cristo. “Queridos jóvenes, vosotros os hacéis intérpretes de una pregunta que, frecuentemente, os hacen muchos de vuestros amigos: ¿Cómo y dónde podemos encontrar esta vida, cómo y dónde podremos vivirla? La respuesta la podéis encontrar vosotros mismos, si tratáis de permanecer fielmente en el amor de Cristo (cf. Jn 15, 9). Vosotros podréis experimentar directamente la verdad de su palabra: “Yo soy… La vida” (Jn 14, 6), y podréis llevar a todos este gozoso anuncio de esperanza. Él os ha constituido sus embajadores, primeros evangelizadores de vuestros coetáneos.

Queridos jóvenes, con espíritu de gratuidad, reconociendo que ustedes estan directamente envueltos en la nueva evangelización, que nos compromete a todos nosotros. Anunciando a Cristo, quien “murió por nosotros a fin de que los que viven, ya no vivan mas para si mismos sino para el que murió y resucitó por todos nosotros” (2 Co 5, 15)

In Christ / En Cristo,
Fr. Christiansen

Follow and like us:
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial